في يوم احياء ذكراه بالعالم
الحكيم نظامي كنجوي.. سفير السلام والصداقة
الأدباء والشعراء لهم رسالة تخليد الثقافة والأدب في البلاد، ومن بين هؤلاء متميزون بآثارهم الخالدة، مثل حافظ الشيرازي وسعدي وفردوسي ونظامي كنجوي الذي يصادف اليوم الأحد 12 آذار/مارس يوم تخليد ذكراه، وبما أن أشعاره القيمة باللغة الفارسية منتشرة في كثير من بلدان العالم وخاصة الدول الناطقة بالفارسية، ونظراً لمعانيها الرائعة تُرجمت إلى لغات مختلفة، منها العربية، والإنجليزية وغيرها.
كتب نظامي كنجوي عمله الأول "مخزن الأسرار" في شبابه. وهو من الشعراء الذين تركوا أثراً هائلاً في الشعر الفارسي، بحيث يمكن اعتباره أحد أساتذة اللغة والأدب البارزين إلى جانب شعراء مثل الفردوسي والسعدي.
كان لديه معرفة كافية بالعلوم الأدبية والإسلامية والفلك والفلسفة، وهذه المعرفة واضحة للعيان في شعره.
ونقدّم لكم نبذة عن البرامج والآثار التي تطرقت إلى هذا الشاعر الكبير، في مختلف دول العالم، خلال الأسبوع الماضي الذي خُصص لإقامة ذكراه وتخليده.
بدأ أسبوع إحياء ذكرى الشاعر الإيراني نظامي كنجوي باحتفال أقيم في جمعية القطع الأثرية الثقافية وتكريم المفاخر في ايران، وكان ذلك بحضور مجموعة من أساتذة اللغة الفارسية وآدابها والمديرين الثقافيين للبلاد وسفراء الدول الأجنبية في قاعة اجتماعات جمعية الشهيد مطهري، ووصف الضيوف في هذا الحفل نظامي بأنه حكيم السلام والصداقة.
وقال محمود شالويي، رئيس الجمعية، بعد قراءة رسالة وزير الثقافة والإرشاد الإسلامي: الحكيم نظامي يحظى باهتمام كبير في مجال حضارة إيران، الإسلام، والنسخ المتبقية من كتابه "خمسة" أو الكنوز الخمسة، والذي يضم "مخزن الأسرار" و "خسرو وشيرين" و "ليلي ومجنون" و "سبعة شخصيات" و "اسكندرنامه"، وقد تم الاحتفاظ بها في أهم مكتبات إيران لفترة طويلة، وبالطبع، هناك أمثلة على هذه الإصدارات في بلدان أخرى.
اصل كلام الحكيم نظامي تدور حول الحب والعفة، "ليلي ومجنون" و "شيرين وفرهاد" وجميع الشخصيات في قصصه لها قيم أخلاقية وروحية وهي رمز للعفة.
وفي الختام قال رئيس لجنة إحياء ذكرى الحكيم نظامي: إن برامج أسبوع إحياء ذكرى حكيم نظامي مستمرة بالتزامن مع طهران في مراكز المحافظات، ومستشاريات ايران الثقافية في الخارج والعديد من الجامعات ومراكز التعليم العالي والثقافي في إيران، ومن بين هذه البرامج تصميم وتنفيذ برامج موسيقية ومسرح وفنون بصرية وإقامة أمسية شعرية ونشر كتب ودعوة فنانين أجانب وما إلى ذلك.
الحكيم نظامي رمز السلم والتعاطف
من جهته قال خسرو ناظري، الأمين العام لمنظمة التعاون الاقتصادي
(اكو): تأثير أشعار الحكيم نظامي مثير للدهشة حقاً. كان لشعر نظامي وكذلك النسخ المنسوخة من أعماله، إلى جانب أسلوب كتابته الواقعي، تأثير هائل ومتساوٍ على سكان وطنه وشعوب البلدان الأخرى، في الحقيقة الشعر لا يعرف حدوداً، الشعر يربط الناس ويتغلغل في قلوبهم وأرواحهم.
إقامة حفل ذكراه في المحافظات والبلدان المختلفة
كما أقيم مؤتمر الحكيم نظامي بمناسبة أسبوع إحياء ذكرى هذا الشاعر الشهير بحضور مجموعة من أساتذة الجامعات والشعراء والباحثين في مجال الأدب بجامعة تبريز.
وكذلك أقيمت برامج وأمسية شعرية لقراءة أشعار الحكيم نظامي في خراسان الشمالية حيث قال نائب مدير الشؤون الثقافية والإعلامية في وزارة الثقافة بخراسان الشمالية حجة الإسلام عباس سرشته: إن دور الأدب الفارسي والحكماء في الحضارة الإسلامية العظيمة لا مثيل له، وأحد الشعراء الذين لعبوا دوراً رئيسياً في الحفاظ على ثقافة وتاريخ هذه الحدود والمنطقة في القرنين السادس والسابع هو الحكيم نظامي كنجوي.
وعقد في "إسلام أباد" مؤتمر إحياء ذكرى "حكيم نظامي كنجوي" شاعر اللغة الفارسية البارز، واستضافته المستشارية الثقافية لجمهورية إيران الإسلامية بحضور مفكرين باكستانيين وأساتذة جامعيين وثقافيين وعلماء. وشخصيات عسكرية وعلماء.
الحب والأمل هما كلمات قصائد نظامي
الحب والأمل كلمات مخزن الأسرار وقصائد أخرى لحكيم نظامي، يدعو جمهوره بعد قرون لقراءة شعره والدخول في حوار معه، ويقول: "اسمك هو أفضل بداية، متى أكتب بدون اسمك؟" يا روحي لا يوجد شيء غير اسمك على لساني".
هذه القصيدة التي قرأناها في بداية قصيدة "ليلي ومجنون" وفي بداية الكتب المدرسية ، تنتمي إلى أحد الشعراء ورواة القصص الإيرانيين المشهورين والمشاهير الذي عاش في القرن السادس الهجري ، جمال الدين أبو محمد إلياس بن يوسف بن زكي بن معيض أو الحكيم نظامي.
لم يستخدم نظامي أسلوبين منفصلين فقط في مجال الشعر ورواية القصص، ولكن يمكن رؤية تأثير أدبه وأسلوبه بوضوح في أسلوب الشعراء ورواة القصص من بعده.
بالطبع، لا يمكن تقديم نظامي على أنه شاعر أو راوي قصص. لأن نشاطه ومعرفته في العلوم الأدبية والفلك والفلسفة والعلوم الإنسانية والفقه واللغة العربية وآدابها كانت أيضاً خاصة وعامة. يمكن الشعور بتأثير كل هذه العلوم والإتقان العسكري بشكل كامل في القصائد الرائعة التي كتبها.
إقامة معرض وورشة عمل للفنون التشكيلية
كما اقيم معرض وورشة عمل لرسم اللوحات والفنون التشكيلية بحضور فنانين بصريين مشهورين في مركز "صبا" الثقافي والفني، وبناءً على ذلك، يقام المعرض لرسم الآثار على أساس أشعار حكيم نظامي كنجوي في الفترة من 10 إلى 19 مارس، وستقام ورشة التدريب على الرسم يومي 20 و 21 مارس من هذا العام في قاعة لارزاده التابعة لمعهد سابا للثقافة والفنون.
ازاحة الستار عن 5 لوحات مستوحاة من قصائد نظامي
من جهته قال سيد عبد المجيد شريف زاده: في يوم إحياء ذكرى نظامي كنجوي، بينما نقدم الموقف المتجدد للحكمة والشعر لهذا الشاعر، سنناقش أيضاً فنه، وكيف يصف في قصائده الخيال. والصور والطبيعة ، ولهذا يمكن لفنانينا أن يستلهموا من هذه القصائد ويحولونها إلى صور في لوحاتهم.
وأشار: في يوم إحياء ذكرى نظامي كنجوي ، سيتم تقديم 5 أعمال للفنان الشاب مهدي فروخي ، مأخوذة من قصائد نظامي كنجوي. كما يناقش في هذا اليوم محمد علي رجبي موضوع الرسم وكنوز
نظامي الخمسة.