بعد از اتفاقات تلخی که برای سامان در مسیر انتقال به امی‌ین در فرانسه رخ داد و باعث محرومیت او شد، کمتر کسی باور داشت که او بتواند دوباره به اوج برگردد و همراه باشگاهی جدید به موفقیت برسد. قدوس بعد از پایان همکاری با امی‌ین راهی لیگ یک انگلیس شد و پیراهن برنتفورد در چمپیونشیپ را پوشید.

 انتقالی که در ابتدا چندان امیدوارکننده نبود اما هر چه از فصل گذشت، این تیم توانست هماهنگ‌تر شود و امتیازهای مهمی را برای صعود به لیگ برتر کسب کند. سرانجام برنتفورد مجوز صعود به پلی‌آف را به دست آورد و در نهایت هم توانست به لیگ برتر برسد.

سامان قدوس که موفق شد به همراه برنتفورد راهی لیگ برتر شود، تا سال 2023 با این تیم قرارداد دارد. او فصل پرنوسانی را پشت سر گذاشت و در مقاطعی از چمپیونشیپ به عنوان بازیکن اصلی و اغلب یار ذخیره برای تیمش به میدان رفت. به نظر می‌رسد قدوس حداقل یک فصل دیگر را با این تیم خواهد ماند.